Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 13 octobre 2026

1. Objet

Champicorp JDR propose gratuitement des outils pour Donjons & Dragons 5e : un compendium des règles (translate.champicorp.eu), un créateur de fiches de personnage et un espace membre (sheets.champicorp.eu), une API de données (api.champicorp.eu) et un outil développeur (dev.champicorp.eu). Utiliser ces services vaut acceptation des présentes conditions.

2. Accès

L'accès est gratuit, sans paywall ni paiement. La consultation des règles ne demande aucun compte. Le projet est personnel, en cours de développement et hébergé sur un serveur modeste : il est fourni « en l'état », sans garantie de disponibilité, d'exactitude ni d'exhaustivité. Le service peut être interrompu, modifié ou arrêté à tout moment, notamment pour maintenance.

3. Compte membre

• Le compte est facultatif et se crée avec un simple pseudo et un mot de passe, sans adresse e-mail.
• N'utilisez pas votre nom réel ni d'information personnelle comme pseudo.
• Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe. Aucun e-mail n'étant enregistré, un mot de passe perdu ne peut pas être réinitialisé automatiquement : contactez l'éditeur.
• Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment ; vos fiches de personnage sont alors supprimées.

4. Créations homebrew et contenus publiés

• Vous restez propriétaire de vos créations. En les publiant, vous autorisez Champicorp JDR à les afficher et à les rendre accessibles gratuitement (sites et API), avec votre pseudo comme nom d'auteur, tant qu'elles restent publiées.
• Vous garantissez avoir le droit de publier ce contenu : pas de reproduction d'ouvrages protégés sans autorisation.
• Les créations doivent respecter la charte de création du site. Sont notamment interdits les contenus haineux, racistes, discriminatoires, illicites ou portant atteinte à autrui.
• Les modérateurs peuvent retirer tout contenu contraire à ces règles, sans préavis.

5. Utilisation de l'API

L'API publique peut être utilisée gratuitement par des outils tiers, à condition de ne pas surcharger le serveur (requêtes raisonnables, mise en cache côté client) et de respecter les licences des contenus indiquées dans les mentions légales.

6. Conduite

Il est interdit de tenter d'accéder sans autorisation aux comptes ou aux serveurs, de perturber le service ou de l'utiliser à des fins illicites. Tout manquement peut entraîner la suspension ou la suppression du compte.

7. Propriété intellectuelle

Champicorp JDR est un contenu de fan non officiel. Les licences et marques concernées sont détaillées dans les mentions légales.

8. Responsabilité

Les informations sont fournies à titre indicatif pour le jeu de rôle. L'éditeur ne peut être tenu responsable d'une erreur dans les règles ou les calculs, d'une perte de données ou d'une indisponibilité du service. Pensez à conserver une copie de vos fiches importantes (impression ou export).

9. Données personnelles

Voir la page Confidentialité et cookies : pas d'adresse e-mail, pas de cookie, pas de publicité ni de mesure d'audience.

10. Modifications et droit applicable

Ces conditions peuvent évoluer ; la date de mise à jour figure en haut de la page. Elles sont soumises au droit français.